dsh-ui-translate

习惯英文界面的 DeepSeek Harness 用户常常被困在全中文的 Web 面板里，而打开 Chrome 自动翻译又会破坏 React 组件绑定、污染编辑框和代码块。dsh-ui-translate 把翻译关进浏览器本地的 Web Worker 里完成：原文和译文都不会离开本机，插件只改写 Text 数据节点，精确跳过 textarea、code、contenteditable 等作者敏感区域，DOM 结构、事件监听和 React 所有权保持不变。\n\n插件提供三档后端，互斥切换。默认离线词表在零网络请求下翻译一组精选中文 UI 标签；浏览器本地 OPUS-MT 后端首次从 Hugging Face 下载约 110 MB 的量化模型并缓存在浏览器中，之后离线翻译页面上所有可见中文；可选的 OpenAI 兼容后端仅发送编译期白名单短语，且限制回环地址或显式批准的 HTTPS 端点。本地推理按小批次顺序执行，优先处理可见导航、设置和实时状态文本，滚动时再加载新露出内容。已翻译文字可配置紫色覆盖层、虚线下划线或无标记，悬停约 0.65 秒后出现单一上下文操作：显示原文或重新翻译。\n\n该插件适合以英文为主使用 DSH Web、又不希望把页面内容交给第三方翻译服务的用户，也适合偏好零外部网络请求的本地开发环境。DSH 插件开发者还可通过在只读元素上添加 data-dsh-translate="prose" 属性，让本地引擎安全地翻译描述、上下文摘要等可读文本，同时避免暴露 JSON 模式、工具参数或可执行代码。