dsh-easypaper-translate
在终端中运行以下命令:
dsh plugin install GROW1234567/dsh-easypaper-translate
将以下提示词粘贴到 DeepSeek Harness 对话框中:
在 DeepSeek Harness 中执行 dsh plugin install GROW1234567/dsh-easypaper-translate 安装本插件(源码:https://github.com/GROW1234567/dsh-easypaper-translate),装完后重启 DSH 使插件在启动时加载。
插件介绍
读英文论文时,段落翻译和机翻网页往往对不齐版式,表格和图注更是看不全。dsh-easypaper-translate 面向「先读懂」而不是「能投稿」:把一篇 PDF 收成奇偶对照的中英双语文件,翻页即可一边看原文、一边看译文。
插件会按页块处理正文,把表格重建为更易读的三线表,并尽量在图内文字原位换上中文;公式保留原排版,曲线图等区域则优先保护图表、宁可少译也不涂白。渲染在本地完成,奇数页仍是矢量原文(可搜索、可复制),偶数页为译文页。翻译本身走你自行配置的模型服务,单篇成本在 README 实测里大致在几毛钱量级。
适合经常啃外文文献、又希望保留 PDF 阅读节奏的研究者与学生;也适合想先通读再精读、或需要对照术语的场景。复杂版式、图形表和多栏混排建议先试一篇并人工抽查;它不提供论文内容,版权与使用合规需自行把握。
使用场景
- 需要快速通读英文论文并随时对照原文
- 文件夹里有多篇PDF想串行批量生成对照版
- 表格和图注看不懂但希望版式尽量原位保留
适合人员
- 经常阅读外文期刊论文的研究人员
- 需要对照术语精读文献的研究生
- 用PDF工作流、不满足于片段机翻的读者